Jan Rubeš, baritone

Morawetz and Jan Rubeš, 1990 |
“OSKAREK”
I met Oskar at very early after
arriving in Canada. Meaning in the early fifties. As I had no knowledge of
English language, a conversation in Czech with Oskar was like a thirsty
traveler finding an oasis with a cool
water sprite in the middle of hot
Sahara.
I found an understanding friend
in an unfriendly huge country so unlike “our” small Czechoslovakian home.
And a MUSICIAN! And a PIANIST!
The next two years we live like a
married couple!? Oskar became my accompanist on the long, exhausting
concerts across Canada for the American Columbia Agency. Daily long car
rides between Canadian cities, two hour concerts and “hours” after-concert
receptions, when Oskar again worked for me as a translator. A gently, soft
spoken composer, never losing temper, never pushing his huge talent, just a
real:
“OSKAREK”, meaning in Czech
language “A lovable,
small Oskar”. I had a break in my career getting a role
in a first Canadian film and the producers listened to me (they did much
during the film) and got Oskar to write the score! I thought the music was
the best part of the film. Unfortunately there was no money for to release
the music on a record, which would help earlier establish Oskar as the star
of the Canadian composers (… which I think he is)!
I have a chapter in my upcoming
bio given to Oskar, so let me here to tell one small story of my “life” with
Oskar.
One afternoon I was waiting for
Oskar at the conservatory in Toronto to rehearse a new piece for our
concert. I was quite worried as normally Oskar was always on time, and he
was at last half hour late. Finally he bursts in mumbling about the
streetcars being so slow! I said that I thought that he was going to use his
car,
as we had to go later to some other place! When I mentioned the CAR,
Oskar went dead pale! And “crazy”, shaking fiercely, crying out loud,
grabbing my arm, pushing me to the door asking me, where my car was!?
We drove to St.Clair and Oskar
calming down to explained what happened. He was driving to our rehearsal
and had to stop at the St.Clair and Avenue Rd. street car as some old lady
is trying to climb the steps of a street car. She had very hard time to
first make the steep first tall step. Our lovable-small Oskarek stepped our
of his car an gently helped her up the steps, bought a ticket and came to
rehearsal by street car!
Forgetting his car! He
explained,
that just when he was helping the lady, he got a terrific idea of
harmonic transition for his composition … and forgotten “where he was, where
he was going, and since he was at the street car, he presumed he was going
somewhere and suddenly he realized, he was going to our rehearsal!
Luckily the car was still there
and I gladly paid the ticket!
Now you know how the mind of a
gently composer works.
Jan Rubeš, September 2004